Panther et VPN Tracker: LE duo pour des réseaux sécurisés!

Munich/Boston – le 27 octobre 2003: La communauté Mac est ravie d’accueillir la version 10.3 de Mac OS, le nouveau félin d’Apple: Panther. Ses progrès et ses nouveautés séduiront sans aucun doute les inconditionnels de la Pomme. "C’est génial, Panther est enfin là! On l’adore! Et en plus, il est compatible avec notre client VPN" confie Sofie Lindbergh, directrice marketing chez equinux.

Panther nous offre des outils améliorés pour une gestion réseau sécurisée. Néanmoins, ces nouvelles applications veillant à une sécurisation des réseaux n’utilisent pas le protocole standard IPSec; qui plus est, elles ne sont pas compatibles avec la plupart des passerelles VPN. "VPN Tracker est compatible avec plus de 150 gateways. C’est l’application complémentaire idéale pour les utilisateurs de Panther qui souhaitent sécuriser leur réseau" affirme Sofie Lindbergh.

Le duo Panther-VPN Tracker permet d’établir des connexions réseau sécurisées et offre la possibilité aux filiales, aux télétravailleurs et aux employés distants de partager de manière sécurisée leurs fichiers via Internet. VPN Tracker contient des types de connexion pré-définis pour la plupart des passerelles VPN déjà présentes sur le marché. Des fiches howto détaillées sont également disponibles pour aider les utilisateurs à configurer VPN Tracker et la passerelle VPN. Une solution gestion de certificats permet notamment la création d’autorités de certification, d’importer et d’exporter des connexions.
"Bien entendu, VPN Tracker reste compatible avec Jaguar. VPN Tracker se révèle être l’unique solution permettant de mettre en place un environnement réseau sécurisé." conclut Sofie Lindbergh.


Prix et disponibilité
Vous pouvez télécharger VPN Tracker 2.2 sur le site Internet d’equinux:
http://www.equinux.com/vpntracker/download/
Une version de démonstration permet de tester le programme avant achat.
Il est également possible de se procurer VPN Tracker auprès des consultants certifiés VPN Tracker, présents dans le monde entier. Le prix des licences varie entre $89.90 pour la version personnelle et $199.90 pour la version professionnelle. L’upgrade des versions 2.x est gratuit, l’actualisation d’une version 1.x coûte $19.90. equinux accorde naturellement des remises volume.

A propos d’equinux
Entreprise fondée en 1998 et dont les sièges se trouvent à Munich et à Boston, equinux développe des logiciels de base pour Macintosh, notamment pour Mac OS X.

Pour télécharger une version de démonstration: http://www.equinux.com/vpntracker/download
Pour télécharger des visuels d'equinux: http://www.equinux.com/company/artwork/

Contact presse
Audrey Berthet
tél.: +49 89 520 465 310
e-mail: berthet@equinux.com
www.equinux.com