Store
 

equinux Press Release

iTranslate (for you), french

La traduction à portée de clic.
Boston (USA), Munich (Allemagne), 15.12.2004. Avec la sortie de son nouveau logiciel iTranslate, equinux continue d’élargir sa gamme de logiciels dédiés aux Mac OS X. Feuilleter fébrilement les pages d’un dictionnaire appartient au passé, iTranslate est là pour donner en un clic une traduction pertinente.

iTranslate est la solution idéale pour quiconque ayant besoin d'un outil de traduction Français – Allemand ou Anglais – Allemand qui soit rapide et performant. Il fonctionne en utilisant les données du dictionnaire en ligne LEO (dictionnaire développé par l'Université Technique de Munich) et permet aussi de chercher des mots dans l'encyclopédie en ligne wikipedia. iTranslate se présente sous la forme d’une petite fenêtre qui s’insére facilement sur un écran d’ordinateur à coté des documents déjà ouverts. On visualise ainsi la traduction et le document à traduire simultanément.

« iTranslate fait partie de ces petits programmes qui deviennent des outils de travail rapidement indispensables», explique Benjamin Dobler, responsable Marketing chez equinux. «Ce logiciel est pratique, simple d’utilisation et performant tout en restant ludique.»

iTranslate est téléchargeable gratuitement depuis le site Internet d’equinux : www.equinux.com/fr/products/moresw/itranslate.html

Fondé en 1998 et implanté à Munich et à Boston, equinux est un acteur majeur en ce qui concerne la mise au point de logiciels dédiés à la plate forme Mac OS X. L’entreprise equinux est leader sur le marché des VPN avec son produit phare le VPN Tracker, qui est compatible avec plus de 250 périphériques de marques différentes. Mais avec les logiciels TamTam et MacDial for elmeg, lancés récemment sur le marché, la gamme des produits equinux s’élargit.
Plus d’informations sur equinux sur www.equinux.com/fr et sur www.equinux.com.